Clignotants
Signaux issus des comptes annuels, de la BCE et du Moniteur belge, chacun avec son seuil et sa source. Pas de score, pas de jugement.
-
Deux années de perte consécutives NBB
Résultat négatif en 2024 et 2025.
-
Liquidité tendue NBB
La trésorerie et les créances couvrent 53 % des dettes à court terme en 2025 ; seuil 65 %.
Finances
Exercice 2025
a LUSOLINGUA de Etterbeek, numéro d’entreprise BE0446360841, a clôturé l’exercice 2025 avec un résultat de € -2 728 après impôts. Sur cet exercice, a LUSOLINGUA a enregistré une marge brute de € -1 449 et des capitaux propres de € 5 992. Par rapport à l’exercice 2024, le résultat est passé de € -4 204 à € -2 728. L'entreprise a subi une perte. L'entreprise dispose d'une réserve saine. Dettes élevées face à une faible réserve propre. Les comptes annuels les plus récents ont été déposés le 17 août 2026 auprès de la Banque nationale de Belgique.
€ 5 992
▼ 31% vs 2024
Actifs moins dettes, selon les comptes. Ce qui reste si tout était vendu et payé aujourd’hui.
€ -2 728
▲ 35 % de perte en moins qu’en 2024
Bénéfice après impôts sur l’exercice.
€ 24 056
▲ 14% vs 2024
Liquidités au dernier jour de l’exercice.
Perte, rien à distribuer
Les réserves sont tombées à € -14 468.
Personnel et moyens en 2025
≈ 1
Pas de personnel salarié. Un seul administrateur, qui gère donc probablement lui-même l’affaire.
Dettes fin 2025
Aucune
Aucun emprunt bancaire au dernier jour de l’exercice.
€ 13 310
▲ 67% vs 2024
Factures fournisseurs encore ouvertes au dernier jour de l’exercice.
€ 1 023
▼ 20% vs 2024
Impôt des sociétés et TVA encore à payer. Pas de dette salariale : rien d’ouvert envers le personnel ou l’ONSS.
| 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Évolution 2024 → 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Marge brute | € 8 228 | € 13 824 | € 1 708 | € -1 449 | ▼ € 3 157 |
| Bénéfice après impôts | € 7 143 | € 12 865 | € -4 204 | € -2 728 | ▲ € 1 476 |
| Capitaux propres | € 58 | € 12 923 | € 8 720 | € 5 992 | ▼ 31% |
| Dettes totales | € 44 587 | € 35 517 | € 39 914 | € 45 060 | ▲ 13% |
| Liquidités | € 27 809 | € 23 291 | € 21 022 | € 24 056 | ▲ 14% |
| Bénéfice mis en réserve | € -18 542 | € -5 677 | € -11 740 | € -14 468 | ▼ € 2 728 |
| Total du bilan | € 44 645 | € 48 441 | € 48 634 | € 51 052 | ▲ 5% |
En marge brute, a LUSOLINGUA se classe 10e sur 13 entreprises ayant pour activité principale « Activités de traduction » à Etterbeek qui publient des chiffres (exercice 2025).
Chiffres clés de a LUSOLINGUA, exercices 2022 à 2025, issus des comptes annuels déposés à la Banque nationale de Belgique.Prochains comptes annuels (exercice 2026) attendus avant le 31 juillet 2027.
Posez vos questions sur a LUSOLINGUA comme vous les poseriez à leur comptable.
Réponses tirées des comptes annuels déposés, du Moniteur belge et de la BCE.
Connectez gratuitement ChatGPT ou Claude- ChatGPT
- Claude
Compte gratuit, sans carte de paiement. Chiffres clés illimités, les comptes annuels et actes de 10 entreprises par mois. Besoin de plus ? Contactez-nous, nous cherchons nos premiers utilisateurs pilotes.
Qu’est-il arrivé à a LUSOLINGUA ?
Ce qui s’est passé ces dernières années chez a LUSOLINGUA, selon le Moniteur belge, la BCE et la Banque nationale :
- Nouveaux comptes annuels, exercice 2025 : perte de € 2 728. déposé en retard Source: NBB ↗
- Gerda WILLEMS est devenu administrateur. NBB
- Nouvelle unité d’établissement à Etterbeek. KBO
- Début de l’entreprise selon la BCE. KBO
En résumé
De € 7 143 de bénéfice en 2022 à € 2 728 de perte en 2025.
A déjà payé € 4 354 d'impôt des sociétés depuis 2022.
Meilleure année : 2023, avec € 12 865 de bénéfice.
Direction
Derrière a LUSOLINGUA, on trouve Gerda WILLEMS.
Administrateurs
Selon les comptes annuels 2025
Gerda WILLEMS
Administrateur délégué
depuis 2020
Établissements
Unités d'établissement
Localisations physiques de cette entreprise
De Motstraat 7
1040 Etterbeek
Qu'est-ce qu'une unité d'établissement ? Une unité d'établissement est un lieu géographiquement identifiable où les activités de l'entreprise sont exercées.
Entreprises similaires à Etterbeek
Même activité principale (Activités de traduction), 15 entreprises actives à Etterbeek, les plus grandes d’abord.
€ 37 793 marge brute · 2024
€ 30 823 marge brute · 2025
€ 16 662 marge brute · 2025
€ 12 229 marge brute · 2025
€ 10 913 marge brute · 2024
€ 8 082 marge brute · 2021
Données
- Numéro d’entreprise
- 0446.360.841
- Numéro de TVA
- BE 0446.360.841
- Siège social
- De Motstraat 7, 1040 Etterbeek
- Noms & dénominations
- a LUSOLINGUA
- Type d'entreprise
- Personne morale
- Forme juridique
- Société à responsabilité limitée
- Situation juridique
- Situation normale
- Date de début
- 15 janvier 1992
- Peppol
- Actif · Actif depuis 26 mars 2026
- Activités · NACE
Activités de traduction
Services de traduction et interprètes
Traduction et interprétation