Wat doet BRUSSELS TRADUCTIONS?

BRUSSELS TRADUCTIONS is een vertaalbureau in Beersel. BV, gestart op 2 april 2015, 1 vestiging.

Wat is het adres van BRUSSELS TRADUCTIONS?

De maatschappelijke zetel van BRUSSELS TRADUCTIONS is gevestigd te Oude Nijvelsebaan 57, 1652 Beersel.

Is BRUSSELS TRADUCTIONS nog actief?

Ja. Volgens de KBO (2 november 2026) is BRUSSELS TRADUCTIONS actief, juridische situatie “Normale toestand”, gestart op 2 april 2015.

Is BRUSSELS TRADUCTIONS geregistreerd op Peppol?

Ja, BRUSSELS TRADUCTIONS is geregistreerd op het Peppol netwerk met ID 0208:0627842495.

Wat is het ondernemingsnummer van BRUSSELS TRADUCTIONS?

Het ondernemingsnummer van BRUSSELS TRADUCTIONS is BE0627842495.

Wanneer is BRUSSELS TRADUCTIONS opgericht?

BRUSSELS TRADUCTIONS is opgericht op 2 april 2015.

Wie zijn de bestuurders van BRUSSELS TRADUCTIONS?

Volgens jaarrekening 2025 zijn de bestuurders van BRUSSELS TRADUCTIONS: Zhivka Vasileva.

Is BRUSSELS TRADUCTIONS een betrouwbaar bedrijf?

Databakkes geeft geen oordeel; dit zeggen de bronnen: Actief volgens de KBO sinds 2 april 2015; 5 jaarrekeningen neergelegd, jongste boekjaar 2025; 1 bestuurders bekend uit de jaarrekening.

Hoeveel winst maakte BRUSSELS TRADUCTIONS in 2025?

BRUSSELS TRADUCTIONS boekte in boekjaar 2025 een winst na belastingen van € 9.767.

Wat is de omzet van BRUSSELS TRADUCTIONS?

Als kleine vennootschap moet BRUSSELS TRADUCTIONS haar omzet niet publiceren in de jaarrekening. In boekjaar 2025 bedroeg de toegevoegde waarde € 74.095.

Heeft BRUSSELS TRADUCTIONS een website?

Ja, BRUSSELS TRADUCTIONS heeft een website op brusselstraductions.be.

BRUSSELS TRADUCTIONS (BV) - Beersel - BE0627842495

Dossier BRUSSELS TRADUCTIONS, afgedrukt op 2 november 2026 via databakkes.be/nl/0627842495/brussels-traductions. Bronnen: KBO, Nationale Bank van België, Belgisch Staatsblad.

Knipperlichten

Signalen uit de jaarrekening, de KBO en het Staatsblad, elk met drempel en bron. Geen score, geen oordeel.

Krappe liquiditeit NBB

Cash en vorderingen dekken 2 % van de kortlopende schulden in 2025; drempel 65 %.

Financiën

Boekjaar 2025

BRUSSELS TRADUCTIONS uit Beersel, ondernemingsnummer BE0627842495, sloot boekjaar 2025 af met een resultaat van € 9.767 na belastingen. Over dat boekjaar noteerde BRUSSELS TRADUCTIONS een brutomarge van € 74.095 en een eigen vermogen van € 79.440. Tegenover boekjaar 2024 ging het resultaat van € -5.360 naar € 9.767. Winstgevend, en de winst groeit. De buffer groeit. Veel schulden tegenover weinig eigen buffer. De jongste jaarrekening werd op 4 augustus 2026 neergelegd bij de Nationale Bank van België.

Wat het waard is Groeit

€ 79.440

▲ 14% t.o.v. 2024

Bezit min schulden, volgens de boeken. Wat overblijft als alles vandaag verkocht en betaald wordt.

Winst Groeit

€ 9.767

▲ in 2024 nog € 5.360 verlies

Winst na belastingen over het boekjaar.

Geld op de bank

€ 3.239

▲ 178% t.o.v. 2024

Liquide middelen op de laatste dag van het boekjaar.

Waar de winst naartoe gaat Groeit

Blijft in het bedrijf

Geen dividend over 2025. De opgepotte winst groeide naar € -21.660.

Mensen en middelen in 2025

Voertuigen en materieel

€ 3.499

▼ 66% t.o.v. 2024

Boekwaarde van voertuigen, meubilair en materieel.

Schulden eind 2025

Bankschulden ≈ 11 jaar te gaan De jaarrekening geeft de lange lening en het deel dat binnen het jaar vervalt. Dat deel gedeeld op de rest is het aantal jaren bij een gelijk aflossingsritme; een nieuwe lening of een vervroegde aflossing verandert dat.

€ 578.847

▼ 10% t.o.v. 2024

Dit jaar wordt € 50.556 afgelost. In dit ritme is de lange lening over ≈ 11 jaar weg.

Aan leveranciers

€ 3.517

▼ 61% t.o.v. 2024

Openstaande facturen van leveranciers op de laatste dag van het boekjaar.

Belastingen

€ 280

▼ 44% t.o.v. 2024

Nog te betalen vennootschapsbelasting en btw. Geen loonschuld: er staat niets open aan personeel of RSZ.

Kerncijfers per boekjaar Download kerncijfers (CSV)
	2022	2023	2024	2025	Verschil 2024 → 2025
Brutomarge	€ 64.461 Brutomarge 2022: € 64.461 Eerste boekjaar in de reeks	€ 37.452 Brutomarge 2023: € 37.452 ▼ 42% t.o.v. 2022 (€ 64.461) Ongunstige stap	€ 57.213 Brutomarge 2024: € 57.213 ▲ 53% t.o.v. 2023 (€ 37.452) Gunstige stap	€ 74.095 Brutomarge 2025: € 74.095 ▲ 30% t.o.v. 2024 (€ 57.213) Gunstige stap	▲ 30%
Winst na belastingen	€ -2.975 Winst na belastingen 2022: € -2.975 Eerste boekjaar in de reeks	€ -30.803 Winst na belastingen 2023: € -30.803 ▼ € 27.828 t.o.v. 2022 (€ -2.975) Ongunstige stap	€ -5.360 Winst na belastingen 2024: € -5.360 ▲ € 25.444 t.o.v. 2023 (€ -30.803) Gunstige stap	€ 9.767 Winst na belastingen 2025: € 9.767 ▲ € 15.127 t.o.v. 2024 (€ -5.360) Gunstige stap	▲ € 15.127
Eigen vermogen	€ 105.835 Eigen vermogen 2022: € 105.835 Eerste boekjaar in de reeks	€ 75.031 Eigen vermogen 2023: € 75.031 ▼ 29% t.o.v. 2022 (€ 105.835) Ongunstige stap	€ 69.671 Eigen vermogen 2024: € 69.671 ▼ 7% t.o.v. 2023 (€ 75.031) Ongunstige stap	€ 79.440 Eigen vermogen 2025: € 79.440 ▲ 14% t.o.v. 2024 (€ 69.671) Gunstige stap	▲ 14%
Totale schulden	€ 810.095 Totale schulden 2022: € 810.095 Eerste boekjaar in de reeks	€ 763.740 Totale schulden 2023: € 763.740 ▼ 6% t.o.v. 2022 (€ 810.095) Gunstige stap	€ 732.595 Totale schulden 2024: € 732.595 ▼ 4% t.o.v. 2023 (€ 763.740) Gunstige stap	€ 683.826 Totale schulden 2025: € 683.826 ▼ 7% t.o.v. 2024 (€ 732.595) Gunstige stap	▼ 7%
Cash	€ 3.505 Cash 2022: € 3.505 Eerste boekjaar in de reeks	€ 74 Cash 2023: € 74 ▼ 98% t.o.v. 2022 (€ 3.505) Ongunstige stap	€ 1.165 Cash 2024: € 1.165 ▲ € 1.091 t.o.v. 2023 (€ 74) Gunstige stap	€ 3.239 Cash 2025: € 3.239 ▲ 178% t.o.v. 2024 (€ 1.165) Gunstige stap	▲ 178%
Terreinen & gebouwen	€ 812.619 Terreinen & gebouwen 2022: € 812.619 Eerste boekjaar in de reeks	€ 793.079 Terreinen & gebouwen 2023: € 793.079 ▼ 2% t.o.v. 2022 (€ 812.619) Ongewijzigd	€ 773.540 Terreinen & gebouwen 2024: € 773.540 ▼ 2% t.o.v. 2023 (€ 793.079) Ongewijzigd	€ 754.000 Terreinen & gebouwen 2025: € 754.000 ▼ 3% t.o.v. 2024 (€ 773.540) Ongewijzigd	▼ 3%
Opgepotte winst	€ 4.735 Opgepotte winst 2022: € 4.735 Eerste boekjaar in de reeks	€ -26.069 Opgepotte winst 2023: € -26.069 ▼ € 30.803 t.o.v. 2022 (€ 4.735) Ongunstige stap	€ -31.429 Opgepotte winst 2024: € -31.429 ▼ € 5.360 t.o.v. 2023 (€ -26.069) Ongunstige stap	€ -21.660 Opgepotte winst 2025: € -21.660 ▲ € 9.769 t.o.v. 2024 (€ -31.429) Gunstige stap	▲ € 9.769
Bankschulden	€ 749.111 Bankschulden 2022: € 749.111 Eerste boekjaar in de reeks	€ 726.180 Bankschulden 2023: € 726.180 ▼ 3% t.o.v. 2022 (€ 749.111) Gunstige stap	€ 646.448 Bankschulden 2024: € 646.448 ▼ 11% t.o.v. 2023 (€ 726.180) Gunstige stap	€ 578.847 Bankschulden 2025: € 578.847 ▼ 10% t.o.v. 2024 (€ 646.448) Gunstige stap	▼ 10%
Balanstotaal	€ 915.930 Balanstotaal 2022: € 915.930 Eerste boekjaar in de reeks	€ 838.771 Balanstotaal 2023: € 838.771 ▼ 8% t.o.v. 2022 (€ 915.930) Ongewijzigd	€ 802.267 Balanstotaal 2024: € 802.267 ▼ 4% t.o.v. 2023 (€ 838.771) Ongewijzigd	€ 763.266 Balanstotaal 2025: € 763.266 ▼ 5% t.o.v. 2024 (€ 802.267) Ongewijzigd	▼ 5%

Kerncijfers van BRUSSELS TRADUCTIONS, boekjaren 2022 tot 2025, uit de jaarrekeningen neergelegd bij de Nationale Bank van België.Volgende jaarrekening (boekjaar 2026) verwacht vóór 31 juli 2027.

Wat is er gebeurd met BRUSSELS TRADUCTIONS?

Wat er de jongste jaren bij BRUSSELS TRADUCTIONS gebeurde, volgens het Belgisch Staatsblad, de KBO en de Nationale Bank:

4 aug 2026 Nieuwe jaarrekening boekjaar 2025: winst van € 9.767. te laat neergelegd Bron: NBB ↗
2 apr 2015 Nieuwe vestiging in Beersel. KBO
2 apr 2015 Start van de onderneming volgens de KBO. KBO

Samengevat

Van € 2.975 verlies in 2022 naar € 9.767 winst in 2025.

Betaalde al € 721 vennootschapsbelasting sinds 2022.

Beste jaar ooit: 2025, met € 9.767 winst.

Originele PDF's bij de Nationale Bank ↗

Bestuur

Zhivka Vasileva

BRUSSELS TRADUCTIONS

Achter BRUSSELS TRADUCTIONS zit Zhivka Vasileva.

Bestuurders

Volgens jaarrekening 2025

Zhivka Vasileva

Zaakvoerder

Vestigingen

Vestigingseenheden

Fysieke locaties van dit bedrijf

Maatschappelijke zetel

Oude Nijvelsebaan 57

1652 Beersel

Wat is een vestigingseenheid? Een vestigingseenheid is een plaats die geografisch kan worden geïdentificeerd en waar activiteiten van de onderneming worden uitgeoefend.

Website

HTTPS brusselstraductions.be

Technologie

Apache

Hosting & E-mail

E-mail provider

Self-hosted

Hosting

INFOMANIAK-AS, CH

Website info

HTTPS Ja

Kenmerken

Beveiliging

✓ HTTPS

✓ SPF

✗ DMARC

Netwerk

✓ IPv6

Gegevens

Ondernemingsnummer

0627.842.495

Btw-nummer

BE 0627.842.495

Maatschappelijke zetel

Oude Nijvelsebaan 57, 1652 Beersel

Namen & benamingen

BRUSSELS TRADUCTIONS

Type onderneming

Rechtspersoon

Juridische vorm

Besloten Vennootschap

Juridische situatie

Normale toestand

Startdatum

2 april 2015

Peppol

Actief · Actief sinds 26 aug 2024

Contact

brusselstraductions.be

Activiteiten · NACE

Activiteiten van vertalers

Vertalers en tolken

Administratieve en ondersteunende activiteiten ten behoeve van kantoren

Activiteiten van fotografen, met uitzondering van persfotografen

Organisatie van congressen en beurzen

Overige vormen van onderwijs

Beroepsopleiding

Overige fotografische activiteiten

Bekijk op KBO Public ↗ Jaarrekeningen (NBB) ↗

BRUSSELS TRADUCTIONS

Knipperlichten

Financiën

Wat is er gebeurd met BRUSSELS TRADUCTIONS?

Bestuur

Bestuurders

Vestigingen

Vestigingseenheden

Website

Technologie

Hosting & E-mail

Website info

Kenmerken

Beveiliging

Netwerk

Gegevens

Veelgestelde vragen