Actif · selon la BCE, 29 septembre 2026

LisLingua

BE0829696824

Personne morale Société à responsabilité limitée 1 établissement

LisLingua est actif en tant que bureau de traduction à Eupen. SRL, débuté le 23 septembre 2010, 1 établissement.

Stendrich 208, 4700 Eupen

Derrière l’entreprise : Elisabeth PELZER.

Actif depuis

16 an

Finances

Exercice 2025

LisLingua de Eupen, numéro d’entreprise BE0829696824, a clôturé l’exercice 2025 avec un résultat de € 43 196 après impôts. Sur cet exercice, LisLingua a enregistré une marge brute de € 66 129 et des capitaux propres de € 255 616. Par rapport à l’exercice 2024, le résultat est passé de € 70 160 à € 43 196. L'entreprise est rentable. La réserve augmente. Une solide réserve propre face aux dettes. Les comptes annuels les plus récents ont été déposés le 12 novembre 2025 auprès de la Banque nationale de Belgique.

Ce que ça vaut En hausse

€ 255 616

▲ 9% vs 2024

Actifs moins dettes, selon les comptes. Ce qui reste si tout était vendu et payé aujourd’hui.

Bénéfice Sain

€ 43 196

▼ 38% vs 2024

Bénéfice après impôts sur l’exercice.

Argent en banque

€ 245 385

▲ 17% vs 2024

Liquidités au dernier jour de l’exercice.

Où va le bénéfice Distribue

€ 21 982 distribués

51 % du bénéfice est allé aux actionnaires, le reste est resté dans la société.

Personnel et moyens en 2025

Véhicules et matériel

€ 20 523

▼ 25% vs 2024

Valeur comptable des véhicules, du mobilier et du matériel.

Dettes fin 2025

Dettes bancaires

Aucune

Aucun emprunt bancaire au dernier jour de l’exercice.

Dû aux fournisseurs

€ 80 226

▼ 21% vs 2024

Factures fournisseurs encore ouvertes au dernier jour de l’exercice.

Impôts

€ 19 352

▼ 29% vs 2024

Impôt des sociétés et TVA encore à payer. Pas de dette salariale : rien d’ouvert envers le personnel ou l’ONSS.

Envie de voir jusqu’où nous décortiquons un dossier dans la version Pro ? Découvrez gratuitement l’exemple De Lijn et donnez votre avis →

Chiffres clés par exercice Télécharger les chiffres clés (CSV)
2022202320242025Évolution 2024 → 2025
Marge brute € 54 146 € 65 613 € 99 460 € 66 129 ▼ 34%
Bénéfice après impôts € 34 102 € 45 742 € 70 160 € 43 196 ▼ 38%
Capitaux propres € 168 474 € 192 105 € 234 401 € 255 616 ▲ 9%
Dettes totales € 142 917 € 137 965 € 150 288 € 136 036 ▼ 9%
Liquidités € 248 281 € 287 730 € 209 277 € 245 385 ▲ 17%
Bénéfice mis en réserve € 156 074 € 179 705 € 234 001 € 255 216 ▲ 9%
Dividende € 19 670 € 22 111 € 15 864 € 21 982 ▲ 39%
Total du bilan € 311 391 € 330 071 € 384 689 € 391 652 ▲ 2%

Chiffres clés de LisLingua, exercices 2022 à 2025, issus des comptes annuels déposés à la Banque nationale de Belgique.Prochains comptes annuels (exercice 2026) attendus avant le 30 janvier 2027.

Qu’est-il arrivé à LisLingua ?

Ce qui s’est passé ces dernières années chez LisLingua, selon le Moniteur belge, la BCE et la Banque nationale :

  • Nouveaux comptes annuels, exercice 2025 : bénéfice de € 43 196 (▼ 38% vs 2024). Source: NBB ↗
  • Nouvelle unité d’établissement à Eupen. KBO
  • Elisabeth PELZER est devenu administrateur. NBB
  • Début de l’entreprise selon la BCE. KBO

En résumé

De € 34 102 de bénéfice en 2022 à € 43 196 de bénéfice en 2025.

A déjà payé € 71 210 d'impôt des sociétés depuis 2022.

Meilleure année : 2024, avec € 70 160 de bénéfice.

A versé au total € 79 628 de dividendes aux propriétaires.

Direction

Elisabeth PELZER
LisLingua

Derrière LisLingua, on trouve Elisabeth PELZER.

Voir le réseau complet dans l’app

Administrateurs

Selon les comptes annuels 2025

Elisabeth PELZER

Administrateur

depuis 2010

Établissements

Unités d'établissement

Localisations physiques de cette entreprise

Siège social

Stendrich 208

4700 Eupen

Qu'est-ce qu'une unité d'établissement ? Une unité d'établissement est un lieu géographiquement identifiable où les activités de l'entreprise sont exercées.

Données

Numéro d’entreprise
0829.696.824
Numéro de TVA
BE 0829.696.824
Siège social
Stendrich 208, 4700 Eupen
Noms & dénominations
LisLingua
Type d'entreprise
Personne morale
Forme juridique
Société à responsabilité limitée
Situation juridique
Situation normale
Date de début
23 septembre 2010
Peppol
Actif · Actif depuis 9 sept. 2025
Activités · NACE

Activités de traduction

Traduction et interprétation

Questions fréquentes

Que fait LisLingua ?
LisLingua est actif en tant que bureau de traduction à Eupen. SRL, débuté le 23 septembre 2010, 1 établissement.
Quelle est l'adresse de LisLingua ?
Le siège social de LisLingua est situé à Stendrich 208, 4700 Eupen.
LisLingua est-elle encore active ?
Oui. Selon la BCE (29 septembre 2026), LisLingua est active, situation juridique « Situation normale », débutée le 23 septembre 2010.
LisLingua est-elle enregistrée sur Peppol ?
Oui, LisLingua est enregistrée sur le réseau Peppol avec l'ID 0208:0829696824.
Quel est le numéro d'entreprise de LisLingua ?
Le numéro d'entreprise de LisLingua est BE0829696824.
Quand LisLingua a-t-elle été fondée ?
LisLingua a été fondée le 23 septembre 2010.