Actif · selon la BCE, 30 octobre 2026

DICE VERTALINGEN

BE0456519414

Personne morale Société à responsabilité limitée 2 établissements

DICE VERTALINGEN est actif en tant que bureau de traduction à Mortsel. SRL, débuté le 29 novembre 1995, 2 établissements.

Ter Varentstraat 42, 2640 Mortsel

Derrière l’entreprise : Dirk Ceelen.

Actif depuis

30 an, 11 mois

Finances

Exercice 2025

DICE VERTALINGEN de Mortsel, numéro d’entreprise BE0456519414, a clôturé l’exercice 2025 avec un résultat de € 18 469 après impôts. Sur cet exercice, DICE VERTALINGEN a enregistré une marge brute de € 40 884 et des capitaux propres de € 69 527. Par rapport à l’exercice 2024, le résultat est passé de € 11 563 à € 18 469. Rentable, avec un bénéfice en hausse. L'entreprise dispose d'une réserve saine. Une solide réserve propre face aux dettes. Les comptes annuels les plus récents ont été déposés le 22 juin 2026 auprès de la Banque nationale de Belgique.

Ce que ça vaut Sain

€ 69 527

▼ 39% vs 2024

Actifs moins dettes, selon les comptes. Ce qui reste si tout était vendu et payé aujourd’hui.

Bénéfice En hausse

€ 18 469

▲ 60% vs 2024

Bénéfice après impôts sur l’exercice.

Argent en banque

€ 15 480

▼ 62% vs 2024

Liquidités au dernier jour de l’exercice.

Où va le bénéfice Distribue

€ 52 522 distribués

Plus que le bénéfice de l’année est allé aux actionnaires ; les réserves ont baissé.

Personnel et moyens en 2025

Équivalents temps plein estimation

≈ 1

Pas de personnel salarié. Un seul administrateur, qui gère donc probablement lui-même l’affaire.

Véhicules et matériel

€ 14 341

▼ 33% vs 2024

Dont en leasing € 9 897.

Dettes fin 2025

Dettes bancaires ≈ 2 ans restants

€ 11 306

▼ 37% vs 2024

€ 6 345 est remboursé cette année. À ce rythme, l’emprunt à long terme disparaît dans ≈ 2 ans.

Dû aux fournisseurs

€ 14 223

▲ 277% vs 2024

Factures fournisseurs encore ouvertes au dernier jour de l’exercice.

Impôts et salaires

€ 10 141

▲ € 8 032 vs 2024

Impôts, TVA et cotisations sociales encore à payer.

Chiffres clés par exercice Télécharger les chiffres clés (CSV)
2022202320242025Évolution 2024 → 2025
Marge brute € 22 507 € 40 395 € 31 720 € 40 884 ▲ 29%
Bénéfice après impôts € 11 220 € 17 823 € 11 563 € 18 469 ▲ 60%
Capitaux propres € 84 193 € 102 017 € 113 580 € 69 527 ▼ 39%
Dettes totales € 43 171 € 36 392 € 24 373 € 86 481 ▲ 255%
Liquidités € 15 631 € 34 401 € 41 047 € 15 480 ▼ 62%
Terrains & constructions € 67 - - -
Bénéfice mis en réserve € 65 601 € 83 424 € 94 988 € 60 935 ▼ 36%
Dividende € 3 350 € 0 € 0 € 52 522
Dettes bancaires € 31 480 € 22 688 € 17 871 € 11 306 ▼ 37%
Total du bilan € 127 364 € 138 409 € 137 953 € 156 008 ▲ 13%

Chiffres clés de DICE VERTALINGEN, exercices 2022 à 2025, issus des comptes annuels déposés à la Banque nationale de Belgique.Prochains comptes annuels (exercice 2026) attendus avant le 31 juillet 2027.

Qu’est-il arrivé à DICE VERTALINGEN ?

Ce qui s’est passé ces dernières années chez DICE VERTALINGEN, selon le Moniteur belge, la BCE et la Banque nationale :

  • Nouveaux comptes annuels, exercice 2025 : bénéfice de € 18 469 (▲ 60% vs 2024). Source: NBB ↗
  • Nouvelle unité d’établissement à Mortsel. KBO
  • Dirk Ceelen est devenu administrateur. NBB
  • Nouvelle unité d’établissement à Antwerpen. KBO
  • Début de l’entreprise selon la BCE. KBO

En résumé

De € 11 220 de bénéfice en 2022 à € 18 469 de bénéfice en 2025.

A déjà payé € 31 460 d'impôt des sociétés depuis 2022.

Meilleure année : 2025, avec € 18 469 de bénéfice.

A versé au total € 55 872 de dividendes aux propriétaires.

Direction

Dirk Ceelen
DICE VERTALINGEN

Derrière DICE VERTALINGEN, on trouve Dirk Ceelen. Dirk Ceelen est aussi derrière IMMO CEEPAL.

Administrateurs

Selon les comptes annuels 2025

Dirk Ceelen

Administrateur

Également actif chez: IMMO CEEPAL

depuis 1995

Établissements

Unités d'établissement

Localisations physiques de cette entreprise

Siège social

Ter Varentstraat 42

2640 Mortsel

2.074.208.606

Grotesteenweg 648 boîte D02

2600 Antwerpen

Actif depuis 8 décembre 1995

Qu'est-ce qu'une unité d'établissement ? Une unité d'établissement est un lieu géographiquement identifiable où les activités de l'entreprise sont exercées.

Données

Numéro d’entreprise
0456.519.414
Numéro de TVA
BE 0456.519.414
Siège social
Ter Varentstraat 42, 2640 Mortsel
Noms & dénominations
DICE VERTALINGEN
Type d'entreprise
Personne morale
Forme juridique
Société à responsabilité limitée
Situation juridique
Situation normale
Date de début
29 novembre 1995
Peppol
Actif · Actif depuis 17 mars 2025
Activités · NACE

Activités de traduction

Services de traduction et interprètes

Traduction et interprétation

Questions fréquentes

Que fait DICE VERTALINGEN ?
DICE VERTALINGEN est actif en tant que bureau de traduction à Mortsel. SRL, débuté le 29 novembre 1995, 2 établissements.
Quelle est l'adresse de DICE VERTALINGEN ?
Le siège social de DICE VERTALINGEN est situé à Ter Varentstraat 42, 2640 Mortsel.
DICE VERTALINGEN est-elle encore active ?
Oui. Selon la BCE (30 octobre 2026), DICE VERTALINGEN est active, situation juridique « Situation normale », débutée le 29 novembre 1995.
DICE VERTALINGEN est-elle enregistrée sur Peppol ?
Oui, DICE VERTALINGEN est enregistrée sur le réseau Peppol avec l'ID 0208:0456519414.
Quel est le numéro d'entreprise de DICE VERTALINGEN ?
Le numéro d'entreprise de DICE VERTALINGEN est BE0456519414.
Quand DICE VERTALINGEN a-t-elle été fondée ?
DICE VERTALINGEN a été fondée le 29 novembre 1995.