Financials
Financial year 2025
DICE VERTALINGEN from Mortsel, company number BE0456519414, closed financial year 2025 with a result of € 18,469 after tax. For that financial year DICE VERTALINGEN recorded a gross margin of € 40,884 and equity of € 69,527. Compared with financial year 2024, the result moved from € 11,563 to € 18,469. Profitable, and profit is growing. The company holds a healthy buffer. A strong own buffer against the debts. The most recent annual accounts were filed with the National Bank of Belgium on June 22, 2026.
€ 69,527
▼ 39% vs 2024
Assets minus debts, by the books. What is left if everything were sold and paid today.
€ 18,469
▲ 60% vs 2024
Profit after tax over the fiscal year.
€ 15,480
▼ 62% vs 2024
Cash and bank balances on the last day of the fiscal year.
€ 52,522 paid out
More than the year’s profit went to the shareholders; reserves fell.
People and assets in 2025
≈ 1
No payroll staff. One director, so that person most likely runs the business.
€ 14,341
▼ 33% vs 2024
Of which on lease € 9,897.
Debts at end 2025
€ 11,306
▼ 37% vs 2024
€ 6,345 is repaid this year. At this pace the long-term loan is gone in ≈ 2 years.
€ 14,223
▲ 277% vs 2024
Supplier invoices still open on the last day of the fiscal year.
€ 10,141
▲ € 8,032 vs 2024
Taxes, VAT and social contributions still to pay.
| 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Change 2024 → 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gross margin | € 22,507 | € 40,395 | € 31,720 | € 40,884 | ▲ 29% |
| Profit after taxes | € 11,220 | € 17,823 | € 11,563 | € 18,469 | ▲ 60% |
| Equity | € 84,193 | € 102,017 | € 113,580 | € 69,527 | ▼ 39% |
| Total debts | € 43,171 | € 36,392 | € 24,373 | € 86,481 | ▲ 255% |
| Cash | € 15,631 | € 34,401 | € 41,047 | € 15,480 | ▼ 62% |
| Land & buildings | € 67 | - | - | - | |
| Retained profit | € 65,601 | € 83,424 | € 94,988 | € 60,935 | ▼ 36% |
| Dividend | € 3,350 | € 0 | € 0 | € 52,522 | |
| Bank debt | € 31,480 | € 22,688 | € 17,871 | € 11,306 | ▼ 37% |
| Balance sheet total | € 127,364 | € 138,409 | € 137,953 | € 156,008 | ▲ 13% |
Key figures of DICE VERTALINGEN, fiscal years 2022 to 2025, from the annual accounts filed with the National Bank of Belgium.Next annual account (fiscal year 2026) expected before 31 July 2027.
What happened to DICE VERTALINGEN?
What happened at DICE VERTALINGEN in recent years, according to the Belgian Official Gazette, the CBE and the National Bank:
- New annual accounts for financial year 2025: profit of € 18,469 (▲ 60% vs 2024). Source: NBB ↗
- New establishment in Mortsel. KBO
- Dirk Ceelen became a director. NBB
- New establishment in Antwerpen. KBO
- Start of the company according to the CBE. KBO
In short
From € 11,220 profit in 2022 to € 18,469 profit in 2025.
Paid € 31,460 in corporate taxes since 2022.
Best year ever: 2025, with € 18,469 profit.
Paid out € 55,872 in dividends to the owners in total.
Management
Behind DICE VERTALINGEN is Dirk Ceelen. Dirk Ceelen is also behind IMMO CEEPAL.
Directors
According to the 2025 annual accounts
since 1995
Establishments
Establishment units
Physical locations of this company
Ter Varentstraat 42
2640 Mortsel
Grotesteenweg 648 box D02
2600 Antwerpen
Active since 8 December 1995
What is an establishment unit? An establishment unit is a geographically identifiable place where activities of the enterprise are carried out.
Details
- Company number
- 0456.519.414
- VAT number
- BE 0456.519.414
- Registered office
- Ter Varentstraat 42, 2640 Mortsel
- Names & denominations
- DICE VERTALINGEN
- Enterprise type
- Rechtspersoon
- Legal form
- Private limited company
- Legal situation
- Normale toestand
- Start date
- 29 November 1995
- Peppol
- Active · Active since 17 Mar 2025
- Activities · NACE
Activiteiten van vertalers
Vertaaldiensten en tolken
Vertalers en tolken