Warning lights
Signals from the annual accounts, the CBE and the Official Gazette, each with its threshold and source. No score, no verdict.
-
Negative equity NBB
More debt than assets in 4 of the last 4 fiscal years.
-
Not on Peppol Peppol
Not registered in the Peppol network, mandatory for VAT-liable companies since 1 January 2026.
Financials
Financial year 2025
IGELA TRADUCCIONES from BILBAO, company number BE0726680349, closed financial year 2025 with a result of € -127 after tax. For that financial year IGELA TRADUCCIONES recorded a gross margin of € 37,620 and equity of € -128. Compared with financial year 2024, the result moved from € 22,939 to € -127. The company made a loss. More debts than assets. High debts against a small own buffer. The most recent annual accounts were filed with the National Bank of Belgium on August 31, 2026.
€ -128
▼ € 127 vs 2024
Assets minus debts, by the books. What is left if everything were sold and paid today.
€ -127
▼ still € 22,939 profit in 2024
Profit after tax over the fiscal year.
€ 3,207
▲ 39% vs 2024
Cash and bank balances on the last day of the fiscal year.
Loss, nothing to pay out
Reserves fell to € -128.
People and assets in 2025
0.8
Average over the fiscal year, from the social balance sheet.
€ 37,724
▲ 12% vs 2024
Payroll staff only. What the director pays themselves is already netted into the gross margin and is not shown separately in the accounts.
Debts at end 2025
None
No bank loans on the last day of the fiscal year.
€ 666
▼ 26% vs 2024
Supplier invoices still open on the last day of the fiscal year.
€ 2,942
▲ 15% vs 2024
Wages, holiday pay and social contributions still to pay. No outstanding taxes.
| 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Change 2024 → 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gross margin | € -1,801 | € 97,635 | € 56,784 | € 37,620 | ▼ 34% |
| Profit after taxes | € -31,276 | € 70,660 | € 22,939 | € -127 | ▼ € 23,066 |
| Equity | € -93,599 | € -22,940 | € -1 | € -128 | ▼ € 127 |
| Total debts | € 96,552 | € 28,180 | € 3,863 | € 4,934 | ▲ 28% |
| Cash | € 1,903 | € 3,889 | € 2,314 | € 3,207 | ▲ 39% |
| Retained profit | € -93,599 | € -22,940 | € -1 | € -128 | ▼ € 127 |
| Balance sheet total | € 2,953 | € 5,240 | € 3,862 | € 4,806 | ▲ 24% |
| Employees (FTE) | 1 | 1 | 0.8 | 0.8 |
Key figures of IGELA TRADUCCIONES, fiscal years 2022 to 2025, from the annual accounts filed with the National Bank of Belgium.Next annual account (fiscal year 2026) expected before 31 July 2027.
Ask about IGELA TRADUCCIONES the way you would ask their accountant.
Answers from the filed annual accounts, the Belgian Official Gazette and the CBE register.
Connect ChatGPT or Claude for free- ChatGPT
- Claude
Free account, no payment card. Key figures unlimited, the annual accounts and deeds of 10 companies a month. Need more? Get in touch, we are looking for our first pilot users.
What happened to IGELA TRADUCCIONES?
What happened at IGELA TRADUCCIONES in recent years, according to the Belgian Official Gazette, the CBE and the National Bank:
- New annual accounts for financial year 2025: loss of € 127 (▼ € 23,066 vs 2024). filed late Source: NBB ↗
- New establishment in Lobbes. KBO
- Start of the company according to the CBE. KBO
In short
From € 31,276 loss in 2022 to € 127 loss in 2025.
Best year ever: 2023, with € 70,660 profit.
On average € 97,600 of value added per employee in 2023.
Establishments
Establishment units
Physical locations of this company
CALLE GENERAL CASTILLO 3-4 box IZDA
48003 BILBAO
Rue des Gaux 30
6540 Lobbes
Active since 13 May 2019
What is an establishment unit? An establishment unit is a geographically identifiable place where activities of the enterprise are carried out.
Details
- Company number
- 0726.680.349
- VAT number
- BE 0726.680.349
- Registered office
- CALLE GENERAL CASTILLO 3-4 bus IZDA, 48003 BILBAO
- Names & denominations
- IGELA TRADUCCIONES
- Enterprise type
- Rechtspersoon
- Legal form
- Foreign entity
- Legal situation
- Normale toestand
- Start date
- 13 May 2019
- Peppol
- Not registered
- Activities · NACE
Activiteiten van vertalers
Vertalers en tolken